Aṭṭha SĪLA - Eight Precepts

 

Eight Precepts - Aṭṭha Sīla - A Must For A Buddhist Practitioner On A Full Moon Day

VANDANĀ - Homage

Namo tassa bhagavato arahato sammā sambuddhassa
Namo tassa bhagavato arahato sammā sambuddhassa
Namo tassa bhagavato arahato sammā sambuddhassa

Homage to Him, the Blessed One, the Exalted One, the Fully
Enlightened One!


TI-SARAṆA - Three Refuges

Buddhaṃ saraṇaṃ gacchāmi
Dhammaṃ saraṇaṃ gacchāmi
Saṅghaṃ saraṇaṃ gacchāmi

Dutiyampi buddhaṃ saraṇaṃ gacchāmi
Dutiyampi dhammaṃ saraṇaṃ gacchāmi
Dutiyampi saṅghaṃ saraṇaṃ gacchāmi

Tatiyampi buddhaṃ saraṇaṃ gacchāmi
Tatiyampi dhammaṃ saraṇaṃ gacchāmi
Tatiyampi saṅghaṃ saraṇaṃ gacchāmi

I go to the Buddha as my refuge.
I go to the Dhamma as my refuge.
I go to the Sangha as my refuge.

For the second time, I go to the Buddha as my refuge.
For the second time, I go to the Dhamma as my refuge.
For the second time, I go to the Saṅgha as my refuge.

For the third time, I go to the Buddha as my refuge.
For the third time, I go to the Dhamma as my refuge.
For the third time, I go to the Sangha as my refuge.


Aṭṭha SĪLA - Eight Precepts

Pānātipātā veramaṇi sikkhā padaṃ samādiyāmi
Adinnādānā veramaṇi sikkhā padaṃ samādiyāmi
Abrahmacariyā veramaṇi sikkhā padaṃ samādiyāmi
Musāvādā veramaṇi sikkhā padaṃ samādiyāmi
Surā meraya majja pamādaṭṭhānā veramaṇi sikkhā padaṃ
samādiyāmi
Vikālabhojanā veramanī sikkhāpadaṃ samādiyāmi
Nacca-gīta-vādita-visūka dassana - mālā - gandha - vilepana - dhāraṇa - maṇḍaṇa - vibhūsanaṭṭhānā veramaṇī sikkhāpadaṃ samādiyāmi.
Uccāsayana - mahāsayanā veramaṇī sikkhāpadaṃ samādiyāmi.


I undertake to observe the precept to abstain from killing living beings.
I undertake to observe the precept to abstain from taking things not given.
I undertake to observe the precept to abstain from sexual indulgence.
I undertake to observe the precept to abstain from false speech.
I undertake to observe the precept to abstain from distilled and fermented
liquor (drinks and drugs) that causes intoxication or heedlessness.
I undertake to observe the precept to abstain from taking food in inappropriate times.
I undertake to observe the precept to abstain from dancing, singing, music and unseemly shows; from the use of garlands, perfumes and unguents; from things that tend to beautify and adorn (the person).
I undertake to observe the precept to abstain from (using) high and luxurious seats.

0 comments:

Post a Comment

Your comments and feedback are very helpful to us in improving our posts. We really appreciate your time. Thank you!
Dhamma USA Team.